{"id":3847,"date":"2026-05-25T14:47:44","date_gmt":"2026-05-25T14:47:44","guid":{"rendered":"https:\/\/tenisbuenavista.com\/?page_id=3847"},"modified":"2026-05-25T14:47:46","modified_gmt":"2026-05-25T14:47:46","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/tenisbuenavista.com\/de\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Datenschutzerkl\u00e4rung"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3847\" class=\"elementor elementor-3847\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-db8dcc0 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"db8dcc0\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-315930e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"315930e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Datenschutzerkl\u00e4rung<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-766e16f e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"766e16f\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3a94bae elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3a94bae\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<table class=\"t1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\"><tbody><tr><td class=\"td1\" valign=\"middle\"><p class=\"p1\"><b><i>Buenavista Tennis &amp; Padel Club<\/i><\/b><\/p><p class=\"p2\"><b><i>Datenschutzerkl\u00e4rung<\/i><\/b><\/p><p class=\"p3\"><b><i>DSGVO- und LOPDGDD-Konformit\u00e4t<\/i><\/b><\/p><\/td><td class=\"td1\" valign=\"middle\"><p class=\"p4\"><b><i>\u00d6FFENTLICHES DOKUMENT<\/i><\/b><\/p><p class=\"p5\"><b><i>Verantwortlich: Adam Gunda<\/i><\/b><\/p><p class=\"p6\"><b><i>privacidad.buenavista@gmail.com<\/i><\/b><\/p><p class=\"p7\"><b><i>+34 617 558 541<\/i><\/b><\/p><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><p class=\"p10\"><b><i>1. Wer ist f\u00fcr Ihre Daten verantwortlich?<\/i><\/b><\/p><table class=\"t1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\"><tbody><tr><td class=\"td1\" valign=\"middle\"><p class=\"p11\"><b><i>Verantwortliche Stelle: Adam Gunda<\/i><\/b><\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"middle\"><p class=\"p11\"><b><i>NIF: Z1273880F<\/i><\/b><\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"middle\"><p class=\"p11\"><b><i>Adresse: Carrer del Tud\u00f3 19, 03720 Benissa, Alicante, Spanien<\/i><\/b><\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"middle\"><p class=\"p11\"><b><i>Datenschutz-E-Mail: privacidad.buenavista@gmail.com<\/i><\/b><\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"middle\"><p class=\"p11\"><b><i>Telefon: +34 617 558 541<\/i><\/b><\/p><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><p class=\"p13\"><b><i>Es wurde kein Datenschutzbeauftragter (DSB) bestellt, da dies f\u00fcr die Clubaktivit\u00e4ten nicht verpflichtend ist. Die volle DSGVO-\/LOPDGDD-Konformit\u00e4t wird dennoch eingehalten.<\/i><\/b><\/p><p class=\"p10\"><b><i>2. Welche Daten erheben wir und woher?<\/i><\/b><\/p><p class=\"p13\"><b><i>Wir verarbeiten nur die f\u00fcr jeden Zweck unbedingt erforderlichen Daten (Grundsatz der Datenminimierung, DSGVO Art. 5 Abs. 1 lit. c).<\/i><\/b><\/p><p class=\"p14\"><span class=\"s1\"><b><i>2.1 \u00dcber die Website bereitgestellte Daten (Kontaktformulare)<\/i><\/b><\/span><\/p><ul class=\"ul1\"><li class=\"li15\"><b><i>Identifikations- und Kontaktdaten: Name und Telefonnummer.<\/i><\/b><\/li><li class=\"li15\"><b><i>Inhalt Ihrer Nachricht oder Anfrage: Angaben bei Reservierung der Bar\/des Studios oder bei Anfragen f\u00fcr Tennis- oder Padelstunden.<\/i><\/b><\/li><\/ul><p class=\"p13\"><b><i>Quelle: direkt von der betroffenen Person bereitgestellt (DSGVO Art. 13 und 14).<\/i><\/b><\/p><p class=\"p14\"><span class=\"s1\"><b><i>2.2 Video\u00fcberwachung (CCTV)<\/i><\/b><\/span><\/p><ul class=\"ul1\"><li class=\"li15\"><b><i>Aufnahmen von Kameras in Innenbereichen (Bar, K\u00fcche und Studio).<\/i><\/b><\/li><li class=\"li15\"><b><i>Aufnahmen von Kameras in Au\u00dfenbereichen (Eing\u00e4nge, Parkplatz und Sportpl\u00e4tze).<\/i><\/b><\/li><\/ul><p class=\"p13\"><b><i>Hinweis: Es werden keine besonderen Kategorien personenbezogener Daten absichtlich erfasst. Keine Gesichtserkennung oder biometrische Verarbeitung.<\/i><\/b><\/p><p class=\"p14\"><span class=\"s1\"><b><i>2.3 Zuf\u00e4llige Erfassung angrenzender \u00f6ffentlicher Stra\u00dfe (minimiert)<\/i><\/b><\/span><\/p><p class=\"p13\"><b><i>Zum Schutz unseres Gel\u00e4ndes und der Zugangspunkte k\u00f6nnen bestimmte Au\u00dfenkameras zuf\u00e4llig einen minimalen Streifen der unmittelbar angrenzenden \u00f6ffentlichen Stra\u00dfe erfassen. Dies erfolgt gem\u00e4\u00df LOPDGDD Art. 22 und ist auf das f\u00fcr Sicherheitszwecke unbedingt Erforderliche beschr\u00e4nkt. Kamerawinkel und Sichtfelder wurden technisch so weit wie m\u00f6glich minimiert.<\/i><\/b><\/p><p class=\"p10\"><b><i>3. Zwecke, Rechtsgrundlagen und Aufbewahrungsfristen<\/i><\/b><\/p><table class=\"t1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\"><tbody><tr><td class=\"td1\" valign=\"middle\"><p class=\"p16\"><b><i>Zweck<\/i><\/b><\/p><\/td><td class=\"td1\" valign=\"middle\"><p class=\"p16\"><b><i>Rechtsgrundlage<\/i><\/b><\/p><\/td><td class=\"td1\" valign=\"middle\"><p class=\"p16\"><b><i>Betroffene Daten<\/i><\/b><\/p><\/td><td class=\"td1\" valign=\"middle\"><p class=\"p16\"><b><i>Aufbewahrungsfrist<\/i><\/b><\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"middle\"><p class=\"p17\"><b><i>Bearbeitung von Reservierungs-\/Anfragen (Bar, Studio, Unterricht)<\/i><\/b><\/p><\/td><td class=\"td1\" valign=\"middle\"><p class=\"p17\"><b><i>Einwilligung (DSGVO Art. 6 Abs. 1 lit. a)<\/i><\/b><\/p><\/td><td class=\"td1\" valign=\"middle\"><p class=\"p17\"><b><i>Name, Telefon, Nachricht<\/i><\/b><\/p><\/td><td class=\"td1\" valign=\"middle\"><p class=\"p17\"><b><i>Bis zur Erledigung der Anfrage + 1 Jahr<\/i><\/b><\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"middle\"><p class=\"p17\"><b><i>CCTV \u2014 Sicherheit von R\u00e4umlichkeiten, Werten und Personen<\/i><\/b><\/p><\/td><td class=\"td1\" valign=\"middle\"><p class=\"p17\"><b><i>Berechtigtes Interesse (DSGVO Art. 6 Abs. 1 lit. f)<\/i><\/b><\/p><\/td><td class=\"td1\" valign=\"middle\"><p class=\"p17\"><b><i>Videoaufnahmen, Datum\/Uhrzeit<\/i><\/b><\/p><\/td><td class=\"td1\" valign=\"middle\"><p class=\"p17\"><b><i>Maximal 30 Tage (danach automatische L\u00f6schung)<\/i><\/b><\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td1\" valign=\"middle\"><p class=\"p17\"><b><i>CCTV \u2014 Zuf\u00e4llige Erfassung \u00f6ffentlicher Stra\u00dfe<\/i><\/b><\/p><\/td><td class=\"td1\" valign=\"middle\"><p class=\"p17\"><b><i>Berechtigtes Interesse (DSGVO Art. 6 Abs. 1 lit. f + LOPDGDD Art. 22)<\/i><\/b><\/p><\/td><td class=\"td1\" valign=\"middle\"><p class=\"p17\"><b><i>Videoaufnahmen<\/i><\/b><\/p><\/td><td class=\"td1\" valign=\"middle\"><p class=\"p17\"><b><i>Maximal 30 Tage<\/i><\/b><\/p><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><p class=\"p10\"><b><i>4. Mit wem teilen wir Ihre Daten?<\/i><\/b><\/p><p class=\"p13\"><b><i>Wir verkaufen oder teilen Ihre personenbezogenen Daten nicht zu kommerziellen Zwecken mit Dritten. Daten k\u00f6nnen offengelegt werden an:<\/i><\/b><\/p><ul class=\"ul1\"><li class=\"li15\"><b><i>Strafverfolgungsbeh\u00f6rden, Gerichte oder zust\u00e4ndige Beh\u00f6rden, wenn gesetzlich vorgeschrieben.<\/i><\/b><\/li><li class=\"li15\"><b><i>Autorisiertes Clubpersonal zur Bearbeitung von Anfragen und Reservierungen (nur Kontaktformulardaten).<\/i><\/b><\/li><li class=\"li15\"><b><i>Technische Dienstleister (Hosting, E-Mail, CCTV-Cloud-Speicher) als Auftragsverarbeiter auf Grundlage eines Vertrags (DSGVO Art. 28). Diese Anbieter unterliegen denselben DSGVO-Pflichten.<\/i><\/b><\/li><\/ul><p class=\"p10\"><b><i>5. Internationale \u00dcbermittlungen<\/i><\/b><\/p><p class=\"p13\"><b><i>Der Club beabsichtigt keine internationalen \u00dcbermittlungen au\u00dferhalb des Europ\u00e4ischen Wirtschaftsraums (EWR). Bei Cloud-Diensten (CCTV-Speicher, E-Mail-Hosting) pr\u00fcft der Club, ob geeignete Garantien bestehen, falls Daten au\u00dferhalb des EWR verarbeitet werden.<\/i><\/b><\/p><p class=\"p10\"><b><i>6. Ihre Rechte<\/i><\/b><\/p><p class=\"p13\"><b><i>Sie haben folgende Rechte nach DSGVO und LOPDGDD:<\/i><\/b><\/p><ul class=\"ul1\"><li class=\"li15\"><b><i>Auskunftsrecht \u2014 zu erfahren, welche Daten wir \u00fcber Sie speichern.<\/i><\/b><\/li><li class=\"li15\"><b><i>Recht auf Berichtigung \u2014 unrichtige Daten korrigieren.<\/i><\/b><\/li><li class=\"li15\"><b><i>Recht auf L\u00f6schung \u2014 L\u00f6schung Ihrer Daten verlangen.<\/i><\/b><\/li><li class=\"li15\"><b><i>Recht auf Einschr\u00e4nkung \u2014 Verarbeitung Ihrer Daten einschr\u00e4nken.<\/i><\/b><\/li><li class=\"li15\"><b><i>Recht auf Daten\u00fcbertragbarkeit \u2014 Ihre Daten in einem strukturierten Format erhalten.<\/i><\/b><\/li><li class=\"li15\"><b><i>Widerspruchsrecht \u2014 Widerspruch gegen Verarbeitung aufgrund berechtigten Interesses.<\/i><\/b><\/li><li class=\"li15\"><b><i>Recht auf Widerruf der Einwilligung \u2014 jederzeit, ohne Auswirkung auf die bisherige Verarbeitung.<\/i><\/b><\/li><\/ul><p class=\"p13\"><b><i>Zur Aus\u00fcbung dieser Rechte kontaktieren Sie: privacidad.buenavista@gmail.com<\/i><\/b><\/p><p class=\"p13\"><b><i>Sie haben au\u00dferdem das Recht, bei der spanischen Datenschutzbeh\u00f6rde (AEPD) Beschwerde einzulegen: www.aepd.es<\/i><\/b><\/p><p class=\"p10\"><b><i>7. CCTV-Beschilderung (Information erste Ebene)<\/i><\/b><\/p><p class=\"p13\"><b><i>Der Club weist an allen Kamerastandorten gem\u00e4\u00df Gesetz auf Video\u00fcberwachung hin. Die Hinweise enthalten Basisinformationen und verweisen auf diese vollst\u00e4ndige Datenschutzerkl\u00e4rung.<\/i><\/b><\/p><p class=\"p10\"><b><i>8. \u00c4nderungen dieser Richtlinie<\/i><\/b><\/p><p class=\"p13\"><b><i>Diese Datenschutzerkl\u00e4rung kann bei \u00c4nderungen der Gesetze oder unserer Praktiken aktualisiert werden. Die aktuelle Version ist stets auf unserer Website verf\u00fcgbar. Zuletzt aktualisiert: Mai 2026.<\/i><\/b><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Privacy Policy Buenavista Tennis &amp; Padel Club Privacy Policy GDPR &amp; LOPDGDD Compliance PUBLIC DOCUMENT Responsible: Adam Gunda privacidad.buenavista@gmail.com +34 617 558 541 1. Who is responsible for your data? Responsible party: Adam Gunda NIF: Z1273880F Address: Carrer del Tud\u00f3 19, 03720 Benissa, Alicante, Spain Privacy email: privacidad.buenavista@gmail.com Phone: +34 617 558 541 No Data [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":840,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3847","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tenisbuenavista.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3847","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tenisbuenavista.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/tenisbuenavista.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tenisbuenavista.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/840"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tenisbuenavista.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3847"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/tenisbuenavista.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3847\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3852,"href":"https:\/\/tenisbuenavista.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3847\/revisions\/3852"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tenisbuenavista.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3847"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}